mercoledì 21 aprile 2010

I Navigli



In occasione della "fiera dei fiori" (che vi ho segnalato nel post "Navigli in fiore" nella sezione Eventi), ho avuto la possibilità di andare ad esplorare la zona dei Navigli, lungo Ripa di Porta Ticinese e Alzaia Naviglio Grande.
La fiera è stata davvero bellissima! C'erano un'infinità di bancherelle e di espositori provenienti da tutta Italia che mettevano in bella mostra le loro composizioni floreali. C'erano piante e fiori di ogni forma, colore, dimensione e profumo.
Ma la cosa più sorprendente ed interessante è che, lungo i viali di questi famosi canali, è possibile trovare di tutto: dai negozi di musica che vendono ancora i vecchi dischi in vinile, ai negozi di fumetti in cui potete trovare anche pezzi storici da collezione; dai negozi di antiquariato, ai negozi di abbigliamento vintage;  dalle librerie che vendono anche libri usati a fantastici cortili.
La sera poi, dall'ora dell'happy hour fino a tarda notte, si aprono i locali, i pub e i ristoranti, si sente la musica ad alto volume e i viali dei Navigli si affollano di ragazzi che si incontrano in questa fantastica location per divertirsi e trascorrere una serata in compagnia.
Ecco cosa vi consiglio di vedere:

1)  

Pensate che nella Milano moderna non ci siano più le tracce di una Milano degli anni che furono senza grattacieli, automobili e smog? Vi sbagliate! Ecco un piccolo particolare della vecchia città, che ha resistito alla trasformazione moderna della metropoli e in cui si sente ancora profumo di storia: in questo piccolo vicolo sul Naviglio Grande c'è ancora l'antico lavatoio dove le massaie milanesi venivano a lavare il bucato!
Si chiama Vicolo Lavandaio ed è davvero pittoresco e particolare. Merita di essere visto!

2)

La cosa sorprendente dei Navigli è che, passeggiando sulla via principale, è possibile scorgere dei cortili come questo! Una vera e propria mostra d'arte a cielo aperto!
Quando si entra in questi spazi, sembra di essere catapultati in un altro luogo, fuori dalla città, in quanto si respira aria pulita. In più non si sente il rumore delle macchine e non si vedono i soliti palazzi alti e scuri; al contrario, ci sono casettine colorate, ricoperte di edera e con i fiori alle finestre!

3)

Al numero 58 di Alzaia Naviglio Grande trovate "Martin Luciano", un negozio che si presenta come un capannone in cui si può trovare tutto ciò che riguarda il mondo militare: abbigliamento, calzature, accessori, sacchi a pelo, tende, zaini, teli, paracaduti dismessi, cassette portamunizioni, ecc. La maggior parte delle cose vendute è originale e appartenuta ai militari della Seconda Guerra Mondiale.

4)

In Alzaia Naviglio Grande angolo via Valenza c'è la famosa Fiera di Senigaglia, l'unico mercato delle pulci con ricorrenza settimanale che da sempre ravviva i sabati del Quartiere Ticinese attirando un pubblico numeroso e variegato, che va dal collezionista, alla coppietta che cerca qualche oggetto esotico per decorare la casa; da genitori in cerca di regali particolari per i propri figli ai più giovani sempre in cerca di occasioni.
Girando tra le bancarelle si puo' trovare di tutto: vecchi vinili, abbigliamento vintage ed usato, modernariato, rigatteria, articoli etnici e tribali, libri vecchi e nuovi, abbigliamento di tendenza, comestici bio, monete da collezionismo ed altro ancora.

Per informazioni clicca qui.

5)

Da via Gorizia al ponte di via Valenza, lungo il Naviglio, si svolge il tradizionale Mercatone dell'antiquariato (ogni ultima domenica del mese escluso luglio) dove gli appassionati collezionisti e i curiosi possono trovare libri, fumetti, mobili, stampe, gioielli, porcellane, giochi, radio, bronzi, vetri, ecc.
Ecco gli appuntamenti di quest'anno: domenica 25 Aprile 2010, domenica 30 Maggio 2010, domenica 27 Giugno 2010, domenica 29 Agosto 2010, domenica 26 Settembre 2010, domenica 31 Ottobre 2010, domenica 28 Novembre 2010.



Navigli  - Alzaia Naviglio Grande and Ripa di Porta Ticinese

how to reach it: undreground Porta Genova FS / tram 2 Valenza Alzaia Naviglio Grande stop -  tram 9, 29/30 Gorizia Vigevano stop
what: a place where you can find everything: particular shops, restaurants, pubs, fabulous courtyard, etc.

things you can visit: 

1) Vicolo Lavandaio - a nice street where you can see a part of the old Milan: a basin where women came to do the washing. It is really picturesque!

2) the courtyards - they are hidden behind the buildings and they are like little art exhibition oper air!
Instead of pollution, noise and skyscrapers, you can find clean air, calm and little coloured houses full of flowers and covered by ivy!

3) Martin Luciano (Alzaio Naviglio Grande, 38)- it's a shop that sells military things: clothes, shoes, parachutes, tents, and so on. Most things are original and used by soldiers of Second World War.

4) Fiera di Senigaglia (Alzaio Naviglio Grande corner via Valenza)- every Saturday there is this big fair where you can find everything: vintage clothes, ethnic and tribal jewellery, old long play records, books, and so on.
To know more about it click here.

5) Mercatone dell'antiquariato (from via Gorizia to via Valenza's bridge) - it is an antique store open air where you can find books, comics, dolls, ancient coins, old radios, and so on.
When: Sunday 25 April 2010, Sunday 30 May 2010, Sunday 27 June 2010, Sunday 29 August 2010, Sunday 26 September 2010, Sunday 31 October 2010, Sunday 28 November 2010.



Navigli - Alzaia Naviglio Grande e Ripa di Porta Ticinese

comment y arriver: métro arrêt Porta Genova FS / tram 2 arrêt Valenza Alzaia Naviglio Grande - tram 9, 29/30 arrêt Gorizia Vigevano
quoi: un lieu unique où vous pouvez trouver tout ce que vous voulez: magasins particuliers, restaurants, pubs, cours fabuleuses, etc.

qu'est-ce que vouz pouvez visitez:

1) Vicolo Lavandaio - une belle rue où vous pouvez trouver ce bassin où les femmes venaient laver le linge quand les machines à laver n'existaient pas encore. C'est vraiement pittoresque!

2) les cours - elles sont cachées par les immeubles et elles resemblent à des exposition d'art en plein air! Au lieu de la pollution, du bruit et des gratte-ciels, on voit des petites maisons toutes colorées avec des fleurs aux fenêtres et du lierre sur les murs.

3) Martin Luciano (Alzaia Naviglio Grande, 38) - c'est un magasin unique dans son genre où on peut trouver tout ce qui concerne le monde militaire: vêtements, chaussures, parachutes, tentes, etc. La plus grande partie des objets vendus est originale et appartenait aux soldats de la Deuxième Guerre Mondiale.

4) Fiera di Segnigaglia (Alzaia Naviglio Grande angle Via Valenza) - tous les samedi du mois il y a cette grande foire où vous pouvez truover n'importe quoi: bijoux tribals et ethniques, vêtement vintage, vieux disques, livres, etc.
Pour en savoir plus cliquex ici.

5) Mercatone dell'antiquariato (de via Gorizia au pont de via Valenza) - c'est un marché d'antiquités où vous pouvez trouver vieux radios, vieux disques, pièces de monnaie de collection, porcelaines, etc.
Voilà les rendez-vous de cette année: dimanche 25 April 2010, dimanche 30 Mai 2010, dimanche 27 juin 2010, dimanche 29 Août 2010, dimanche 26 Septembre 2010, dimanche 31 Octobre 2010, dimanche 28 Novembre 2010.

Nessun commento:

Posta un commento